La compagnia che vi ha fatto ridere ed emozionare con Artù, sognare con Alice e viaggiare con la piccola Dorothy, vola stavolta sul greco mar per raccontarvi di uno dei più grandi eroi della mitologia. Ercole, un semi-Dio nato dall’unione tra Zeus e la mortale Alcmena, ignaro delle sue origini, si sente continuamente diverso dagli altri e non ne capisce il motivo. È prima di tutto un ragazzo, che ancora non sa chi è o cosa farà di se stesso. La diversità può avere molte forme; a 16 anni ciascuno di noi è “diverso”. Solo con l’aiuto di buoni amici e maestri ancora migliori potrà affrontare con coraggio le “fatiche” della vita (che siano 12 o no) e trovare la sua strada, imparando a riconoscere i suoi sentimenti e a difenderli con tutte le sue forze. Tutte queste cose serie raccontate tra risate, cavalli volanti e satiri saltellanti, senza scordare un pizzico di magia e due granelli di follia.